The Complete Text of Birkat Habayit: The Jewish Home Blessing in Hebrew & English

The Jewish Home Blessing, Birkat Habyit goes by several names: ברכת הבית,  Birchas Habayis, the Jewish House Blessing, etc... Here is the complete text in the authentic Hebrew with the full English translation:

בזה השער לא יבוא צער

בזאת הדירה לא תבוא צרה

בזאת הדלת לא תבוא בהלה

בזאת המחלקה לא תבוא מחלוקת

בזה המקום תהי ברכה ושלום

Let no sadness come through this gate. 

Let no trouble come to this dwelling.

Let no fear come through this door. 

Let no conflict be in this place. 

Let this home be filled with the blessing of joy and peace.